Journée Mondiale des Zones Humides Alaotra Mangoro 2021

Célébration de la Journée Mondiale des Zones Humides/ et Ouverture officielle du reboisement régional 
 Date: 02 février 2021
 Lieu: Ambotsilaozana Menaloha et Andreba-gare
 Organisateur:
La Direction Régionale de l’Environnement et du Développement Durable
 Partenaires:
 Le Durrell
 Le Madagascar Wildlife Conservation
 La Plateforme Alaotra Rano Soa
 La Conservation Internationale
 ONG Tafomiavo
 Ambatovy
 ASITY Madagascar,
 SNGF
 ONG l’Homme et l’Environnement
 Madagascar Voakajy (MAVOA)
 FANALAMANGA
 Participants:
 L’autorité ministérielle
 Les autorités administratives
 Les élus locaux
 Les autorités traditionnelles
 Les STD
 Les CTD
 Les communautés locales
 Les artisans locaux
 Les organisations non gouvernementales
 Les associations locales
 Les établissements scolaires
 Contexte:
Il existe vingt et un zones humides Ramsar à Madagascar dont deux sont dans la région Alaotra Mangoro. Les marais et le lac Alaotra comptent parmi les zones humides les plus vastes et écologiquement importantes de l’Afrique. Pourtant, ces marais sont actuellement en constante dégradation, de nombreuses espèces fauniques et floristiques sont en voie disparation et parmi les quels le trésor du lac, l’espèce endémique Hapalemur alaotrensis. Ainsi, cet environnement a besoin d’être protégé pour manifester son importance entant que site Ramsar. La préservation demande la prise de responsabilité de tout un chacun, à commencer par l’aménagement des bassins versants d’en amont et à relayer par la restauration des paysages lacustres d’en aval de l’Aire protégée Lac Alaotra. Dans cette optique, le Ministère de l’Environnement et du Développement Durable ainsi que la Direction Régionale de l’Environnement et du Développement Durable Alaotra Mangoro en collaboration avec de nombreux partenaires ont organisé le 2 février 2021 un reboisement régional à Menaloha Ambotsilaozana et une restauration massive de marais dans le Parc Bandro Andreba-gare. L’événement majeur a mobilisé, entre autres, des élus locaux et des dignitaires, les services et collectivités territoriales décentralisés, divers partenaires environnementaux, des gestionnaires de sites, des communautés locales, des particuliers et des établissements scolaires.
 Objectif:
Sensibilisation et implication de masse de tous acteurs environnementaux et citoyens élus, particuliers ou responsables riverains d’Alaotra dans la reconstruction, protection et restauration du site Ramsar et des zones humides lac Alaotra .
 Résultat:

 8 000 plants d’eucalyptus ont été plantés dans le bassin versant de Menaloho Fokontany, de la commune rurale -Ambohitsilaozana
 05 ha ont été plantés de « zozoro » et de « bararata » dans les marais au Parc Bandro d’Andreba Gare dans la commune rurale d’Ambatosoratra
 Le Ministre de l’Environnement et du Développement Durable a déclaré solennellement que ces efforts que l’on a commencés devront se poursuivre pour le respect des aires protégées qui ont été touchées par le défrichement et la pratique du « vary jebo ».

MEDD, DREDD, ARS, DWCT, MWC, …145902815_466061314566144_5560755123254812775_n

SAMSUNG CAMERA PICTURES

CEREMONIES OFFICIELS

SAMSUNG CAMERA PICTURES

CFL, Région AlMan, DWCT, Commune Ambatoratra, MEDD, DREDD

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Mme le Ministre (MEDD) et Mr DREDD

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Association Camp Bandro, MWC, DWCT, …..

Amélioration du paysage concerté du côté d’Andreba-gara, un Site pilote de l’écotourisme dans le district Ambatondrazaka (de la région d’Alaotra Mangoro)

Atelier de validation d’un guide pour les visiteurs du marais de l’Alaotra

  • Date: 29 janvier 2021
  • Lieu: Camp Bandro Andreba-gare
  • Participants:
  • Monsieur l’adjoint au maire de la Commune Rurale d’Ambatosoratra
  • Monsieur le Chef fokontany d’Andreba-gare
  • Monsieur le chef fonkontany Andilana-Sud
  • Monsieur le chef fonkontany Vohimarina
  • Madame le Directeur Régional des Transports, du Tourisme, et de La Météorologie et Alaotra Mangoro
  • Monsieur le Chef de service régional du Développement Durable Alaotra Mangoro (DREDD)
  • Monsieur le Chef de service régional de la Pêche et Aquaculture Alaotra Mangoro
  • Un représentant de la Direction Régionale de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche
  • Un représentant de la Direction Régionale de l’Environnement et du Développement Durable
  • Monsieur le président de l’Association Camp Bandro Andreba-gare
  • Monsieur le vice président de l’Association Camp Bandro Andreba-gare
  • Monsieur le président de l’Association des Guides Bandro Andreba-gare,
  • Monsieur le représentant du CFL Andreba
  • Monsieur le représentant du VOI Andreba-gara
  • Monsieur le président Fédération Zetra Vohimarina
  • Monsieur le président du VOI d’Andilana-sud
  • Madagascar Wildlife Conservation
  • Alaotra Rano Soa
  • Durrell Wildlife Conservation Trust
  • Contexte: Dans le cadre du projet « Amélioration du paysage concerté du côté d’Andreba-gara, un Site pilote de l’écotourisme dans le district Ambatondrazaka (de la région d’Alaotra Mangoro) », appuyé par l’Ambassade de France à Madagascar à travers des Fonds d’Appui à la Société Civile; Madagascar Wildlife Conservation a élaboreé un guide destiné aux visiteurs du marais de Lac Alaotra par les biais des études bibliographiques et collectes d’ information sur site. Ainsi, un atelier de validation de ce guide  a eu lieu le 29 Janvier 2021 au Camp Bandro Andreba-gare.
  • Objectif: L’objectif de l’atelier est de présenter, de rassembler er de fournir les résultats des recherches aux acteurs concernés: associations, institutions et organismes dans la région Alaotra.
  • Méthodes:
  • Une présentation sur la généralité du guide a été faite par la coordinatrice de MWC
  • Prise de parole des invités, discussion et récomandations entre les participants concernant ce guide
  • Travail des groupes et restitutions
  • Résultat :

Des listes des suggestions et remarques  ont été reçues provennant des participants lors de l’atelier :

  • La conception de ce guide est un avantage pour la région Alaotra et ce sera un premier
  • Mentionner qu’il existe 3 types de tilapia : le farakomena (il y en a beaucoup) ; le sprinter , le foimanga ; mangavava ; beloha, barawa gasy (il en a peu)
  • Il existe deux types de « besisika »: le carpe royal (peu d’écaille) et le besisika (beaucoup d’écaille)
  • C’est à Maladialina qu’on peu trouver beaucoup de «  Kantrana »
  • Il existe aussi d’autres techniques de pêche et autres nom pour le « tsipepeka » aussi appélé «  kotro » ou «  kilalaka »
  • Il faut mentionner les matériels et engins interdits tel le filet maillant de 20 à 30 mn, seuls les filets de 40mn et de longueur maximale de 200 m sont autorisés
  • Il faut ajouter d’autres culture pour le type maraichere et plus de photos. Ajouter la culture de mais, d’arachide, de l’angivy, du potiron, du  concombre, de  la courgette, de la pomme de terre, du petit pois
  • Lister en premier les coutumes proprement Sihanaka tels le « todevaly », « famohana- zaza an-dohamandry », le « fiaro omby », les « habits sihanaka »,  le « baeza », qui est une tradition qui consiste à raconter tout l’histoire d’un défunt de plus de 80 ans lors de ses funérailles
  • Mettre en exergue les différences dans les pratiques, les états et l’image des « DOANY »  et « Valamena » Sihanaka par rapport à tout les doany dans tout Madagascar
  • On doit tenir compte des critères requis pour bien définir les sites touristiques, il faut tenir compte de l’existence de l’hébergement, de la nourriture et une particularité culturelle ou biodiversité singulière sur un endroit que l’on peu définir comme site touristique .
  • On doit mentionner les pratiques autorisées et interdites dans les lieux sacrés comme dans les grottes à Anosy Andilana-sud, doany, ect
  • Catégoriser les sites et les intégrer dans les circuits de l’ORTALAMA : distinguer en deux axes: Nord ou Ouest, aussi regrouper dans deux catégories : sites et tourisme culturel ou site et tourisme environnementale (faunique et floristique)
  • Donner plus de détail concernant les sites touristiques, les coutumes et les pratiques
  • Rajouter plus de textes législatifs relatifs aux filières mentionnées dans le guide (tourisme, pêche, ect….)
Présentation du Guide des visiteurs par la coordinatrice de MWC  Prise de parole de l’audience
1 2
 Un groupe faisant un remue-méninge sur le sujet de l’agriculture et pêche Travail de groupe sur le sujet faune et flore
3 4

Amélioration du paysage concerté du côté d’Andreba-gara, un Site pilote de l’écotourisme dans le district Ambatondrazaka (de la région d’Alaotra Mangoro)

Rénovation des infrastructures du Camp Bandro

  • Date: 11 au 31 janvier 2021
  • Lieu: Camp Bandro Andreba-gare
  • Responsables de la rénovation et réparation:

Les membres de l’Association Camp Bandro Andreba-gare (ACBA)

  • Partenaire:

Madagascar Wildlife Conservation

  • Contexte: Dans le cadre du projet « Amélioration du paysage concerté du côté d’Andreba-gara, un Site pilote de l’écotourisme dans le district Ambatondrazaka (de la région d’Alaotra Mangoro) », appuyé par l’Ambassade de France à Madagascar à travers des Fonds d’Appui à la Société Civile; l’Association Camp Bandro/ Madagascar Wildlife Conservation a l’opportunité de rénover les 4 bungalows, de mettre en place un kit panneau solaire et de réparer la clôture au Camp Bandro. Ainsi, on essaie de satisfaire les besoins des visiteurs écotouristiques dans la région.
  • Méthode:

Les membres de l’ACBA ont été les responsables des travaux de rénovation, dirigés par les membres du CA et des maçons.

  • Objectif:

L’objectif est l’amélioration des infrastructures afin de répondre les besoins des offres écotouristiques au sein du site pilote Parc Bandro Andreba-gare.

  • Résultat:
  • Les quatre bungalows du camp sont rénovés et la clôture a été réparée.
  • Un kit complet d’un panneau solaire est aussi installé pour assurer la lumière dans tous les chambres.

tranofefycamp copie

 

https://web.facebook.com/rmialisoalucile/?_rdc=1&_rdr

 

Festival Bandro 2020

FESTIVAL BANDRO 2020

  • Thème: « Bandro : Hapalemur alaotrensis et son habitat naturel, je préserve car c’est mon trésor »
  • Date : 13 Novembre 2020
  • Lieu : – Andreba-gare

– Commune rurale Ambosoratra

– District Ambatondrazaka

  • Objectif: Renforcer les actions de sensibilisation liées à la conservation de la biodiversité, de l’Hapalémur alaotrensis et leurs habitats naturels : l’Aire Protégée Lac Alaotra, Madagascar.
  • Organisateurs :
  • Direction Régionale de l’Environnement et du Développement Durable (DREDD)
  • Madagscar Wildlife Conservation (MWC)
  • Durrell Wildlife Conservation Trust (DWCT)
  • Alaotra Rano Soa (ARS)

Grâce à la collaboration entre DREDD et ses partenaires techniques et financiers, accompagnés d’acteurs environnementaux, touristiques et autres, tant publics que privés, la septième édition du Festival Bandro a été réalisé le 13 novembre 2020 à Andreba- gare. Des activités ont marqué la journée qui s’est déroulée ainsi :

  • Restauration de marais

La plantation de « zozoro » visant à renforcer la préservation de Hapalemur Alaotrensis et en impliquant toutes les autorités, les organismes environnementaux privés ou publiques, les partenaires financiers et techniques, les communautés tels que le VOI, le CFL, les associations locales a été réalisé au Parc Bandro durant 3 heures, mobilisant près de 200 personnes qui a permis la restauration de près de 4 hectares de marais.

A la fin de la plantation, les autorités et représentants des partenaires ont fait des discours de remerciement aux participants locaux et invités. Le Directeur Régionale de l’Environnement et du Développement a mis en exergue les objectifs du festival, de la restauration et les actions de préservation des tous et des responsables. Il a encouragé la collaboration et la prise de responsabilité de tous acteurs.

Les participants ont également pris des rafraichissements après la restauration.

  • Inauguration du bureau du Fokontany et du VOI d’Andreba-gare

La journée a été également marquée par l’inauguration du nouveau bureau du VOI et du Fokontany Andreba-gare avec la présence des autorités et des invités.

  • Remise de certificat

Avec la présence des invités, entre autres les représentants de la région Alaotra Mangoro, la préfecture d’Ambatondrazaka, la DREDD, la DRTTM, la DRICC , la Coopération Décentralisée département Ille et Vilaine, MWC, DWCT, les CTD, les Tangalamena, après le déjeuner au camp bandro, l’après-midi a commencé par la remise de certificats aux 120 participants au six formations du projet de l’Association Camp Bandro Andreba-gare intitulé : « Amélioration du paysage concerté du côté d’Andreba-gara, un Site pilote de l’écotourisme dans le district Ambatondrazaka et appuyé par l’Ambassade de France à Madagascar. Ces formations sont relatives à la restauration des marais et suivi écologique participative au sein du Parc Bandro, à la conservation des cultures traditionnelles et à la protection de l’écosystème existant, au renforcement des capacités des plateformes des femmes sur différentes thématiques dont le leadership et à la reforestation à travers de l’agroforesterie, la production des plants et le compostage. La cérémonie a été animée par une démonstration de « vakodrazana », des danses traditionnelles munis des Lambahoany (tenus traditionnelles) et présentation des scénettes mettant en valeur les rituels et tradition Sihanaka dans les cérémonies de fiançailles, de circoncision, d’exhumation et accueil d’un nouveau née, faite par les membres de l’Association Camp Bandro Andreba-gare. Une prise de cocktail s’est tenue à la fin de la soirée par les communautés au Camp Bandro.

  • Match de volley-ball

Un match de volley-ball s’est déroulé vers 13 h 30 mn à 17 h devant la gare. Dans la catégorie femme, l’ancien 6 rapides était contre le club Champion de Mada 2019 qui l’a gagné et obtenu le prime de 50.000 Ariary. Et le club Jeune d’Andreba a également gagné le prix de 50. 000 Ariary contre l’Ancien d’Andreba dans la catégorie homme.

  • Match de foot –ball

Le match de football a également été l’un des moments qui a marqué le festival bien qu’il n’y ait pas de spectateurs en raison de la situation de crise sanitaire causé par le covid 19. Il a eu lieu sur le terrain de football d’Andreba-gare où se sont affrontés FC Coti-cota et Fc Fanday qui a remporté le match et content de rentrer avec un lot de 50.000 Ariary.

 

  • Bal populaire

Le bal populaire est la cérémonie de clôture du festival auquel les habitants ont participé au-devant de la gara d’Andreba. Malgré la pluie, les gens étaient heureux de pouvoir danser durant trois heures.

  • Résultats :
  • L’objectif du Festival Bandro 2020 a été atteint malgré quelques activités non-réalisées comme la projection de film documentaire et le radio-crochet à cause de la tombée de pluie.
  • Enquête post-Festival  

A l’issue d’une enquête post festival auprès d’une trentaine de personnes de 16 à 87 ans que l’équipe de MWC a réalisé, ces conclusions suivantes ont été tirées:

  • Les habitants du village hôte ont remarqué que la fête de cette année était si calme qu’ils n’ont pas participé aussi activement que chaque année et beaucoup sont les raisons comme :
  • Le fait d’avoir limité les invités à deux cent personnes en raison du covid 19 et restreindre les activités et les lieux où devaient se réaliser différentes animations.
  • Le fait d’avoir omit le carnaval, le concours de déguisement, des activités qui doivent mobiliser les écoles et différentes associations.
  • L’organisation était tardive, il n’y avait pas assez de sensibilisation: pas de tam-tam
  • Il n’y pas eu assez d’activités car les gens disent souhaiter et s’attendaient à une célébration bruyante pendant des jours comme durant les années précédentes où il y avait de carnaval, du podium, des stands d’expositions, radio-crochet, une projection de films, un karaoké, un bal populaire, des concours de déguisement ou de course pirogue.
  • Pourtant, des réflexions positives et des suggestions ont été évoquées lors de l’enquête :
  • Tous les personnes enquêtées disent vouloir s’impliquer au festival bandro et réclament encore d’autre célébration pour les mois ou années à venir malgré quelques remarques désobligeantes concernant le choix et le nombre d’invités ou participants de cette année.
  • La festivité est réclamée par tout le monde surtout quand l’événement cherche à mobiliser une communauté tout entière. Les gens adorent la fête.
  • Les villageois sont pour la conservation et disent que les actions de restauration sont bénéfiques. Leur désir est d’avoir un environnement sain et laisser un héritage à leur descendant. Ils félicitent l’organisation d’un tel événement car cela sensibilise massivement et permet à eux d’exprimer et de manifester leur prise de conscience en participant à la restauration. Car même s’ils veulent faire des actions de restauration ou de reboisement quotidiennement, le manque de moyen et aussi de motivation ne permet pas. La mobilisation de masse réveil le zèle individuel de s’activer.
  • Le festival est un moyen de sensibilisation, d’éducation ou de conscientisation important qu’on ne doit pas négliger ni laisser tombé car les gens ont besoin qu’on leur rappel tous les ans ou même deux ou trois fois par an l’existence du « Bandro » et l’intérêt des marais. Les gens en veulent encore et encore.
  • Il faut la prise de responsabilité de tout un chacun pour arriver à la fin des actions de sensibilisation et de préservation. Ce qui signifie que les autorités doivent appliquer les lois littéralement quand il y a infraction tant que les citoyens se plient aux règlements. Il faut des actions et faire des suivis.
  • Des marchandes ont avoué qu’il y a eu beaucoup plus d’argent que d’ordinaire entré dans leur caisse lors du festival grâce à l’arrivée des invités.
  • Des femmes considèrent la restauration de marais comme une distraction et une nécessité car c’était la première fois de leur vie qu’elles se sont allées dans les marais surtout allé planter des Cyperus madagascariensis avec des amies.
  • Des villageois, même sans avoir directement participé à cause des empêchements comme leur présence aux funérailles du villageois mort ou leur travail quotidien, sont reconnaissants car pour eux le festival est un évènement nécessaire pour le développement de la région car la sensibilisation et l’éducation de masse est un outil de conscientisation des citoyens pour une responsabilité communautaire ou individuelle dans la préservation de la biodiversité et la nature attractive, pilier du tourisme durable source de revenus et devise.

En somme, sur trente et quelque personnes enquêtées, trois villageois d’Adreba-gare disent n’avoir rien entendu ni participé au Festival Bandro 2020 car ils étaient partis du village dans la semaine dans laquelle les organisateurs locaux faisaient déjà la préparation ou la fête se réalisait. Dix enquêtées se sont exprimées avec ambigüité : ils disent n’avoir pas entendu le festival bandro mais avouent de façon indirect être au courant de la cérémonie et étaient présent sans avoir participé en raison de beaucoup de remarques que nous avons déjà cité ci-dessus. Et les autres personnes (70%) disent avoir entendu ou/et participaient aux activités et satisfaites de la fête.

Volley gagnant Vakodrazana Restauration des marais autorités restauration communautés Mariage trad Sihanaka IMG_9037 IMG_8866 IMG_8862 IMG_8826 IMG_8812 Danse Trad Sihanaka Discours officiels IMG_8750 IMG_8757 IMG_8789

Formation thématique sur les offres écotouristiques appropriés au site pilote Parc Bandro Andreba-gare, PISCCA

Projet: PISCCA, ACBA/MWC, Ambassade de France à Madagascar

  • Date: 15 au 17 octobre 2020
  • Lieu: Camp Bandro Andreba-gare
  • Organisateurs: Association Camp Bandro Andreba-gare, Madagascar Wildlife Conservation
  • Formateur: Directeur Régional des Transports, du Tourisme et de la Météorologie
  • Partenaires: Direction Régionale de l’Environnement et du Développement Durable, Direction Régional des Transports, du Tourisme et de la Météorologie
  • Participants: Quarante neuf membres de l’Association camp Bandro Andraba-gare qui sont des Guides localaux, Danseuses et chanteurs folkloriques

Contexte: Dans le cadre du projet d’« Amélioration du paysage concerté du côté d’Andreba-gara, un Site pilote de l’écotourisme dans le district Ambatondrazaka (de la région d’Alaotra Mangoro) », appuyé par l’Ambassade de France à Madagascar à travers des Fonds d’Appui à la Société Civile ; une formation sur les offres écotouristiques appropriés au site pilote Parc Bandro Andreba-gare a lieu le 15 au 17 octobre 2020 au Camp Bandro Andreba-gare, organisée par l’Association Camp Bandro Andreba-gare et MWC et dispensée par le Directeur Régional des Transports, du Tourisme et de la Météorologie, avec la présence de la Direction Régionale de l’Environnement et du Développement Durable comme partenaire. L’objectif est d’améliorer les offres écotouristiques existantes et le paysage concerté du côté d’Andreba-gare pour le développement durable de la région.

Context (English):  As part of the project “Improving the concerted landscape on the side of Andreba-gara, a pilot site of ecotourism in the Ambatondrazaka district (of the Alaotra Mangoro region)”, supported by the French Embassy in Madagascar through Civil Society Support Funds; training on appropriate ecotourism offers at the Park Bandro Andreba-gare pilot site took place on 15-17th of October 2020 at Camp Bandro Andreba-gare, organised by the Camp Bandro Andreba-gare Association and MWC and delivered by the Regional Director of Transport, Tourism and Meteorology, with the presence of the Regional Directorate of Environment and Sustainable Development as a partner. The aim is to improve existing ecotourism offerings and the concerted landscape on the Andreba-gare side for the sustainable development of the region.

Objectif: C’est d’améliorer les offres écotouristiques existantes et le paysage concerté du côté d’Andreba-gare pour le développement durable de la région.

Résultat: Les 49 participants ont été formé sur: le code du tourisme, l’hôtellerie, le code de guidage, le tourisme durable, le marketing, la relation entre l’environnement et le tourisme (la réalité existante sur les problèmes et résolutions) et les défis de développement de l’écotourisme.
122408443_1241214112909096_5816743224602853259_o122148320_1241214236242417_4786462647193073631_o

122193147_1241216456242195_2997771616159976599_o122395295_1241216602908847_558266431057064049_o

122145816_1241214229575751_9032870510326604819_o 122116800_1241217119575462_3168976809728106267_o

Formation des leaders d’associations pour l’animation au jeu WEDU, Vohimarina

Projet: SOS Lemur, DWCT Alaotra

  • Date:19 septembre 2020
  • Lieu: EPP Vohimarina
  • Participants: La Commune Andilana-Nord, Le Fokotany Vohimariana, Le Fokontany Andilana-Nord, Le club de footballeur de Vohimaraina, L’association SITRAKA (regroupant les pêcheurs), L’Association FTMF (regroupant les agriculteurs), L’association des vanneuses, VOI Vohimarina, EPP Vohimarina, La fédération ZAHAVAKO (regroupant les utilisateurs des ressources naturelles Alaotra Rano Soa)

Contexte: Dans l’optique d’une vulgarisation de l’outil d’éducation « Wetland Environemental éDucation » (WEDU), suite aux ateliers sur la Théorie du Changement, une formation des membres d’associations afin de devenir des animateurs de jeu WEDU a eu lieu le 19 septembre à l’EPP Vohimarina et suivie d’une projection de films relatifs à l’environnement pour 3 heures de distraction pour les villageois. L’objectif de la formation est de former les leaders à devenir des animateurs de jeu et de les équiper de l’outil pour participer à l’éducation environnementale couvrant la région toute entière.

Context (english): With a view to popularizing the “Wetland Environemental Education” (WEDU) education tool, following the workshops on theory of change, a training of members of associations to become WEDU game facilitators took place on 19th of September at the EPP Vohimarina and followed by a screening of environmental films for 3 hours for the villagers. The goal of the training is to train leaders to become game facilitators and equip them with the tool to participate in environmental education covering the entire region.

Objectif: former les leaders à devenir des animateurs de jeu et de les équiper de l’outil pour participer à l’éducation environnementale couvrant la région toute entière.

Méthode:

  • Présentation général sur le leadership, les principes du leadership servent
  • Présentation et explication du principe du WEDU
  • Pratique d’animation et exercice de simulation

Résultat:
18 participants soit dix associations ou organisations ont été formés et équipés de l’outil WEDU pour prendre le relais et participer à la promotion de l’éducation environnement dans la région Alaotra.

IMG_7976IMG_7980

IMG_8007IMG_8023

IMG_8082IMG_8106

IMG_8131IMG_8137

Atelier sur la théorie du changement dans l’Aire protégée Lac Alaotra, Partie Nord-Ouest (Suite)

Atelier sur la théorie du changement dans l’Aire protégée Lac Alaotra et la vulgarisation de l’outil d’éducation environnementale WEDU

Projet: SOS Lmeur, DWCT Alaotra et MWC

  • Date:17-18 septembre 2020
  • Lieu: EPP Vohimarina
  • Organisateur: Madagascar Wildlife Conservation
  • Participants: 28 riverains de Vohimarina utilisateurs de ressources naturelles

Contexte: Suite aux enquêtes effectuées auprès des leaders d’associations villageoises le mois de mars, dans le cadre de l’activité éducation environnement de MWC, notamment dans l’optique de la vulgarisation de l’outil WEDU, un atelier sur la Théorie du Changement a eu lieu les 17 et 18 septembre à l’EPP Vohimarina. L’objectif de ceci est de collecter des idées stratégiques de sensibilisation et conscientisation de la population locale dans la préservation et la bonne gestion des ressources naturelles, informer et partager les expériences.

Context (english): Following surveys of village association leaders in March, as part of MWC’s environmental education activity, particularly with a view to popularizing the WEDU tool, a workshop on The Theory of Change was held on the 17th and 18th of September at the EPP Vohimarina. The aim of this is to collect strategic ideas to raise awareness and awareness of the local population in the preservation and good management of natural resources, inform and share experiences.

Objectif: Collecte d’idées stratégiques de sensibilisation et conscientisation de la population locale dans la préservation et la bonne gestion des ressources naturelles, partage d’expérience.

Méthode: Cet atelier est un atelier de collecte d’idées, le travail est mené en 3 parties:

  • Présentation général sur la théorie du changement par la coordinatrice de MWC étant modérateur- animateur
  • Travail individuel de chaque participant: énumération des ressources naturelles et leurs états actuels ; énumération de leur souhait concernant ces ressources naturelles pour les années qui viennent, les démontrant par dessins
  • Présentation orale de chaque participant.

Résultat: Beaucoup sont les stratégies et solutions évoqués par les participants durant les 2 jours d’atelier. Des stratégies de sensibilisation et conscientisation de tout un chacun, tous genres, âges, associations et organisations; inciter la masse à travailler ensemble en même temps pour protéger et gérer bien les ressources naturelles.

IMG_7637IMG_7642

IMG_7657IMG_7663

IMG_7665IMG_7704

IMG_7741

Formation des leaders d’associations pour l’animation au Jeu WEDU et distribution des outils de ce Jeu

Projet : SOS Lemur, DWCT et MWC

  • Date: 1 et 2 juillet 2020
  • Lieu: Camp Bandro Andreba- gare
  • Organisateur: Madagascar Wildlife Conservation
  • Participants: La commune rurale d’Ambatosoratra, Le Fokontany d’Andreba-gare, L’Association Camp Bandro Andreba-gare, L’Association des Guides Bandro, Le personnel du Camp Bandro Andreba-gare, Le club de foot-ball d’Andreba-gare, Le club de volley ball d’Andreba-gare, Le CFL, L’Association des femmes d’Andreba-gare

Contexte: Suite aux ateliers sur la Théorie du Changement réalisés le mois de mai dernier, dans l’optique d’une vulgarisation de l’outil d’éducation WEDU, une formation des membres d’association pour devenir des animateurs de jeu WEDU a eu lieu les 01 et 02 juillet au Camp Bandro Andreba-gare. L’objectif de la formation est de former les leaders à devenir des animateurs de jeu et de les équiper de l’outil pour participer à l’éducation environnementale couvrant la région toute entière.

Context (english): Following the workshops on the Theory of Change carried out last May, with a view to popularizing the WEDU education tool, a training of association members to become WEDU game facilitators took place on 01 and 02 July at Camp Bandro Andreba-gare. The goal of the training is to train leaders to become game facilitators and equip them with the tool to participate in environmental education covering the entire region.

Objectif: former les leaders à devenir des animateurs de jeu et de les équiper de l’outil pour participer à l’éducation environnementale couvrant la région toute entière.

Méthode :

  • Présentation général sur le leadership, les principes du leadership servent
  • Présentation et explication du principe de WEDU
  • Pratique d’animation et exercice de simulation

Résultat: 16 participants soit huit tandems membres de neufs associations et organisations ont été formés et équipés de l’outil WEDU  pour prendre le relais et participer à la promotion de  l’éducation environnement dans la région Alaotra.

IMG_6734  IMG_6678

IMG_6692IMG_6774

IMG_6780IMG_6817

IMG_6845IMG_6808

Atelier sur la théorie du changement dans l’Aire protégée Lac Alaotra pour la vulgarisation de l’outil d’éducation environnementale WEDU

Projet: SOS Lemur , DWCT et MWC

  • Date : 05-08 mai 2020
  • Lieu : Camp Bandro
  • Organisateurs: Madagascar Wildlife Conservation

Contexte: Suite aux enquêtes effectués auprès des leaders d’associations villageoises le mois de mars, dans le cadre de l’activité éducation environnement de MWC, notamment dans l’optique de la vulgarisation de l’outil WEDU, des ateliers sur la Théorie du Changement ont eut lieux les 5, 6, 7 et 8 mai 2020 au Camp Bandro Andreba-gare. L’objectif des ateliers est de collecter des idées stratégiques de sensibilisation et conscientisation de la population locale dans la préservation et la bonne gestion des ressources naturelles, informer et partager les expériences.

Context (english): Background: Following surveys of village association leaders in March, as part of MWC’s environmental education activity, particularly with a view to popularizing the WEDU tool, workshops on the Theory of Change took place on 5th, 6th, 7th and 8th of May 2020 at Camp Bandro Andreba-gare. The aim of the workshops is to collect strategic ideas to raise awareness and awareness of the local population in the preservation and good management of natural resources, inform and share experiences

Objectif: Collecte d’idées stratégiques de sensibilisation et conscientisation de la population locale dans la préservation et la bonne gestion des ressources naturelles, partage d’expérience.

Méthode: Les ateliers sont des ateliers de collecte d’idées, le travail par atelier est mené en 3 parties :

  • Présentation général sur la théorie du changement par la coordinatrice de MWC étant modérateur- animateurs
  • Travail individuel de chaque participant: énumération des ressources naturelles et leurs états actuels ; énumération de leur souhait concernant ces ressources naturelles pour les années qui viennent, les démontrant par dessins et présentant oralement chacun leur travail.
  • Débat sur la stratégie de sensibilisation, sur comment conscientiser la communauté locale pour devenir des hommes et femmes responsables zélés et actifs dans les activités de préservation et protection de l’environnement.

Résultat: Beaucoup sont les stratégies et solutions évoqués par les participants durant les 4 jours d’ateliers. Des stratégies de sensibilisation et conscientisation de tout un chacun, tous genres, âges, associations et organisations; inciter la masse à travailler ensemble en même temps pour protéger et gérer bien les ressources naturelles.

Photos: Présentations de l’Atelier par MWC, Les participants qui font leur devoir, Des participants en train de dessiner, Des participants en train de présenter leur travail individuel

IMG_6619

Formation auprès des femmes à Andreba-gara sur les techniques de leadership, de lobby et plaidoyer relative à la conservation des cultures traditionnelles et à la protection des écosystèmes existants

French:

Lieu : Camp Bandro Andreba- gara
Organisateurs : Association Camp Bandro Andreba-gare, Madagascar Wildlife Conservation-
Contexte: Dans le cadre du projet d’« Amélioration du paysage concerté du côté d’Andreba-gara, un Site pilote de l’écotourisme dans le district Ambatondrazaka (de la région d’Alaotra Mangoro) », appuyé par l’Ambassade de France à Madagascar à travers des Fonds d’Appui à la Société Civile ; une formation sur les techniques de lobby et plaidoyer en leadership relative à la conservation des cultures traditionnelles et à la protection des écosystèmes existants ont eu lieu les 12 au 17 février 2020 au Camp Bandro Andreba-gare, organisé par l’Association Camp Bandro Andreba-gare et MWC. L’objectif est de fournir des sessions des renforcements de capacité à des femmes pour avoir des capacités en technique de lobby et plaidoyer dans le cadre de conservation des cultures traditionnelles et la protection des écosystèmes existants
Objectif : renforcements de capacité des femmes en technique de leadership, de lobby et plaidoyer pour une responsabilisation dans le domaine de conservation des cultures traditionnelles et la protection des écosystèmes existants
– Partenaires :
– Madagascar Wildlife Conservation
-Alaotra Ranosoa/ Durrell Alaotra
-Direction Régionale de l’Environnement et du Développement Durable
– Participants :
35 femmes membres et non membres des associations locales
1. Formation sur la protection des écosystèmes existants
• Formateur : Madame Faliarisoa Edwige
• Principe : – Présentation des cours sur les suivis des santés des écosystèmes existants avec des travaux de groupes pour la compréhension
– Inventaire faunique et floristique dans les marais pour le pratique
2. Formation sur la conservation des cultures traditionnelles
• Formateur : Madame Raheliarivelo Zoeline Hortensia
• Principe : -Présentation des cours sur la richesse culturelle, mœurs et coutumes traditionnels Sihanaka (culture, mœurs, les religions et les croyances) suivis des travaux de groupe pour comprendre le sujet
– Simulation (faite par les participantes) des 4 événements de la vie de l’être humain marquant et mettant en valeurs les mœurs, principes, coutumes traditionnels Sihanaka (naissance, fiançailles, circoncision et exhumation) pour le cours pratique.
3. Formation sur la technique de leadership et de lobby et plaidoyer
• Formateur : Monsieur Rakotoarisoa Manga
• Principe : – Cours théorique sur les techniques de leadership et de lobby et plaidoyer
– Simulation pratique faite par les participantes
– Résultat :
Les 35 participantes ont été formées et connaissaient désormais ce qu’est la nature de l’écosystème d’Andreba-gare et l’Aire Protégée Lac Alaotra, la culture Sihanaka et leur us et coutume de sorte qu’elles pouvaient exploiter, gérer durablement et protéger avec connaissance ces ressources naturelles existantes, pour les transmettre aux futures générations. En plus, elles pourraient devenir des leaders et avoir les capacités de plaider et faire du lobbying après la formation afin de sensibiliser ou éduquer la communauté locale.

___________________________

Englisch:

Training for women in Andreba-gara on leadership techniques, lobbying and advocacy relating to the conservation of traditional cultures and the protection of existing ecosystems

– Location: Camp Bandro Andreba- gara, Madagascar

– Organizers: Association Camp Bandro Andreba-gare and Madagascar Wildlife Conservation (MWC)

– Context: The training was done within the framework of the project “Improvement of the concerted landscape on the Andreba-gara side, a pilot ecotourism site in the Ambatondrazaka district (of the Alaotra Mangoro region)”, supported by the Embassy of France in Madagascar through the Civil Society Support Funds. It took place between the 12th and the 17th February 2020 at Camp Bandro Andreba-gara, organized by the Camp Bandro Andreba-gara Association and MWC. In the training lobby techniques and leadership advocacy relating to the conservation of traditional cultures and the protection of existing ecosystems were presented and practiced.

– Objective: Capacity building for women in leadership techniques, lobbying and advocacy for empowerment in the conservation of traditional cultures and the protection of existing ecosystems

– Partners:

  • Madagascar Wildlife Conservation
  • Alaotra Ranosoa / Durrell Alaotra
  • Regional Directorate for the Environment and Sustainable Development

– Participants: 35 women members and non-members of local associations

Schedule:

  1. Training on the protection of existing ecosystems
  • Trainer: Mrs Faliarisoa Edwige
  • Principle:

– Presentation of courses on monitoring the health of existing ecosystems with group work for understanding

– Wildlife and flora inventory in the marshes for practice

 Training on the conservation of traditional cultures

  • Trainer: Mrs Raheliarivelo Zoeline Hortensia
  • Principle:

-Presentation of courses on cultural wealth, customs and traditional Sihanaka customs (culture, customs, religions and beliefs) followed by group work to understand the subject

– Simulation (made by the participants) of the 4 events in the life of the human being marking and highlighting the mores, principles, traditional Sihanaka customs (birth, engagement, circumcision and exhumation) for the practical course

 Training on leadership and lobbying technique and advocacy

  • Trainer: Mr. Rakotoarisoa Manga
  • Principle:

– Theoretical course on leadership and lobby techniques and advocacy

– Practical simulation made by the participants

Result:

The 35 participants were trained and now knew what is the nature of the ecosystem of Andreba-station and the Protected Area Lake Alaotra, the Sihanaka culture and their habits and customs so that they could exploit, manage sustainably and knowingly protect these existing natural resources to transmit them to future generations.

In addition, they could become leaders and have the capacity to advocate and lobby after the training in order to raise awareness or educate the local community.
   
   IMG_5079